Podmínky nákupu
I.
Platnost Platí výhradně nákupní podmínky společnosti Novoferm GmbH. Společnost Novoferm GmbH neuznává odchylné obchodní podmínky dodavatele, pokud s jejich platností společnost Novoferm GmbH výslovně písemně nesouhlasí. Ani odkaz na dopis obsahující obchodní podmínky třetí strany nevede k zahrnutí odchylných obchodních podmínek.
II. objednávky Objednávky jsou závazné pouze tehdy, pokud je společnost Novoferm GmbH zadá písemně. Z dokumentů používaných dodavatelem v obchodních transakcích se společností Novoferm GmbH musí vyplývat Číslo objednávky, číslo zakázky, závod, přijímací středisko, IČO, číslo předmětu, úplný text zboží/popis předmětu, množství a jednotky množství, jakož i IČO pro DPH (v případě dovozu z EU).
III. ceny Ceny Ceny jsou pevné. Není-li v jednotlivých případech dohodnuto jinak, zahrnuje cena veškeré služby a vedlejší služby zhotovitele, jakož i veškeré vedlejší náklady (např. řádné balení, náklady na dopravu včetně případného pojištění přepravy a odpovědnosti, vykládku).
Zhotovitel je povinen na žádost společnosti Novoferm GmbH převzít zpět obalový materiál.IV. Rozsah služeb
Rozsah služeb zahrnuje mimo jiné to, že - zhotovitel převede na společnost Novoferm GmbH vlastnictví veškeré technické dokumentace (i pro subdodavatele), jakož i dalších dokumentů potřebných pro novou výrobu, údržbu a provoz.
Tyto technické podklady musí být sepsány v německém jazyce a v souladu s mezinárodní soustavou jednotek SI; - zhotovitel převádí veškerá užívací práva potřebná k užívání dodávek a služeb společností Novoferm GmbH nebo třetími osobami, s přihlédnutím k případným patentům, dodatkovým ochranným osvědčením, ochranným známkám a užitným vzorům; - společnost Novoferm GmbH má neomezené oprávnění provádět opravy převzaté služby a její úpravy sama nebo je nechat provést třetími osobami a rovněž vyrábět náhradní díly sama nebo je nechat vyrobit třetími osobami.- V případě, že je třeba se odchýlit od dohodnutého rozsahu služeb, je zhotovitel oprávněn vznášet dodatečné nároky nebo měnit termíny pouze tehdy, pokud byla před realizací uzavřena příslušná písemná dodatečná dohoda.
- Objednaná množství jsou závazná. V případě nadměrných dodávek je společnost Novoferm GmbH oprávněna tyto odmítnout na náklady zhotovitele. Zhotovitel není oprávněn provádět dílčí dodávky bez předchozího písemného souhlasu společnosti Novoferm GmbH.
V.
Kvalita Zhotovitel je povinen zavést a udržovat dokumentovaný systém zajištění kvality, který je vhodný co do druhu a rozsahu a odpovídá nejnovějšímu stavu techniky. Musí vypracovat záznamy, zejména o svých kontrolách kvality, a na požádání je zpřístupnit společnosti Novoferm GmbH.
Zhotovitel tímto souhlasí s tím, aby společnost Novoferm GmbH nebo její zplnomocněný zástupce prováděli audity kvality za účelem posouzení účinnosti jeho systému zajištění kvality.
VI Dodací lhůty, termíny dodání, smluvní pokuta
- Dohodnuté termíny jsou závazné. Plnění před sjednanými termíny opravňuje společnost Novoferm GmbH k odmítnutí služby do termínu splatnosti. Jakmile nastanou nebo se stanou rozpoznatelnými okolnosti, které vedou k překročení lhůty, musí zhotovitel neprodleně písemně informovat společnost Novoferm GmbH.
- Pokud zhotovitel neposkytne svou službu nebo ji neposkytne ve sjednané dodací lhůtě nebo pokud je v prodlení, jsou práva společnosti Novoferm GmbH určena zákonnými ustanoveními.
- V případě prodlení s dodávkou je společnost Novoferm GmbH oprávněna po předchozím písemném upozornění dodavatele požadovat smluvní pokutu ve výši 1 % z čisté ceny, maximálně však 5 % z příslušné čisté hodnoty zakázky za každý celý týden prodlení s dodávkou, a to bez ohledu na zavinění dodavatele. Smluvní pokuta se započítává proti škodě způsobené prodlením, kterou má zhotovitel nahradit.
- Pro případ prodlení s převzetím ze strany společnosti Novoferm GmbH platí zákonná ustanovení.
Zhotovitel musí výslovně nabídnout své plnění i v případě, že byla sjednána konkrétní nebo určitelná kalendářní doba pro činnost nebo součinnost společnosti Novoferm GmbH.
VII Dodání, skladování, odpovědnost
- I v případě, že bylo dohodnuto odeslání, přechází nebezpečí náhodné ztráty na společnost Novoferm GmbH až po předání zboží na dohodnutém místě určení.
- Na žádost společnosti Novoferm GmbH musí dodavatel na vlastní náklady převzít zpět obaly. Veškeré prázdné obaly, odpad a zbytkové množství je zhotovitel povinen převzít zpět a zlikvidovat na vlastní odpovědnost v souladu se zákonnými ustanoveními.
- Skladování předmětů potřebných pro poskytování služeb v areálu společnosti Novoferm GmbH smí probíhat pouze ve vyhrazených skladovacích prostorách. Zhotovitel nese plnou odpovědnost a náklady za tyto předměty až do přechodu rizika.
- Zhotovitel je povinen na vlastní náklady uzavřít pojištění odpovědnosti s pojistnou částkou 1 000 000 EUR za škody na zdraví a 500 000 EUR za škody na majetku za škody způsobené jím, jeho zaměstnanci nebo jím pověřenými zástupci prostřednictvím poskytnutých služeb, dodaných prací nebo věcí. Doklad o výši pojistného krytí na jednu škodní událost musí být společnosti Novoferm GmbH předložen na vyžádání.
- Náklady a škody způsobené nesprávnou přepravou nebo nesprávným a opomenutým prohlášením, jakož i porušením platných bezpečnostních předpisů, předpisů o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a předpisů o prevenci úrazů nese zhotovitel. Zhotovitel rovněž odpovídá za dodržování těchto předpisů svými subdodavateli.
VIII.
Postoupení pohledávek Bez předchozího písemného souhlasu společnosti Novoferm GmbH není zhotovitel oprávněn postoupit plnění smlouvy, jakož i své smluvní pohledávky, zcela nebo zčásti třetím osobám. To neplatí, pokud jde o peněžité pohledávky.
Subdodavatelé zhotovitele musí být společnosti Novoferm GmbH na požádání uvedeni.
IX. Zrušení smlouvy
- Společnost Novoferm GmbH je oprávněna smlouvu zcela nebo zčásti zrušit s uvedením důvodů. To platí zejména v případech, kdy po uzavření smlouvy nastanou okolnosti, kvůli nimž společnost Novoferm GmbH nemůže objednané nebo dodané výrobky a služby dále využívat, nebo kdy je podán návrh na zahájení soudního insolvenčního řízení nebo je zahájeno insolvenční řízení na majetek zhotovitele nebo zhotovitel pozastaví platby. V takovém případě je povinen uhradit veškeré do té doby poskytnuté dodávky a/nebo služby a zaplatit odpovídající odměnu za pořízený materiál a provedené práce; kromě toho se v tomto případě použije § 649 věta 2 druhá polovina BGB. Další nároky zhotovitele jsou vyloučeny.
- Společnost Novoferm GmbH má právo převzít materiál a/nebo polotovary, včetně případných zvláštních provozních prostředků, za přiměřených podmínek.
X. Fakturace, platba, započtení
- 1. Platba bude provedena podle dohody, nikoli však před splněním odpovídajících povinností plnění ze strany zhotovitele, pokud není výslovně dohodnuto jinak. Dodávka/služba provedená před sjednaným datem nemá vliv na lhůtu splatnosti vázanou na toto datum.
- Zhotovitel může započíst pouze nesporné nebo právoplatně zjištěné pohledávky.
- Pokud nedojde k dohodě o platbě, bude faktura uhrazena po dodání a provedení díla a obdržení faktury v naší centrální účtárně do 14 dnů se slevou 3 % nebo po 30 dnech přísně netto. Platba bankovním převodem se považuje za provedenou, jakmile dlužník dá své bance pokyn k provedení převodu, pokud má k dispozici dostatek finančních prostředků.
- Faktura musí být zaslána ve dvou vyhotoveních na centrální účetní oddělení v Reesu (Novoferm GmbH, Isselburger Str.31, 46459 Rees).
- Případná existující povinnost společnosti Novoferm GmbH zaplatit úrok z prodlení je omezena na úrok ve výši pěti procentních bodů nad základní úrokovou sazbou v souladu s § 247 BGB. Úroky z prodlení se nepřiznávají.
XI. Nároky z odpovědnosti za vady
- 1. Zhotovitel ručí za to, že jeho dodávka/služba má sjednanou a předepsanou jakost a splňuje určený účel. Za dohodu o jakosti se v každém případě považují ty popisy výrobků, které se staly předmětem smlouvy - zejména označením nebo odkazem v objednávce.
- Zhotovitel se vzdává obrany proti pozdnímu oznámení vad (§ 377, § 381 odst. 2 obchodního zákoníku) v případě jiných než zjevných vad. V každém případě se odchylky v jakosti a množství považují za včas oznámené, pokud jsou zhotoviteli oznámeny do 5 pracovních dnů od převzetí zboží.
- V případě vad má společnost Novoferm GmbH nárok na zákonné nároky bez omezení. Odchylně od toho činí záruční doba 36 měsíců.
- Promlčecí lhůta pro nároky ze záruky za vady začíná běžet úplným dodáním rozsahu dodávky a služeb nebo, pokud bylo dohodnuto převzetí, převzetím.
Běh promlčecí lhůty záručních nároků se přerušuje okamžikem doručení písemného oznámení o vadách zhotoviteli.
XII Místo plnění, soudní příslušnost Místem plnění všech dodávek/služeb je místo převzetí určené společností Novoferm GmbH.
Místem soudní příslušnosti pro všechny spory vyplývající ze smluvního vztahu je sídlo společnosti Novoferm GmbH nebo, dle uvážení společnosti Novoferm GmbH, obecná soudní příslušnost zhotovitele.
XIII. Rozhodné právo Pro všechny právní vztahy mezi společností Novoferm GmbH a zhotovitelem platí právo Spolkové republiky Německo, s výjimkou Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (CISG) v aktuálně platném znění.
XIV. Důvěrnost Zhotovitel je povinen zachovávat vůči třetím osobám mlčenlivost o všech provozních procesech, zařízeních, vybavení, dokumentech atd. ve společnosti Novoferm GmbH a u jejích zákazníků, o kterých se dozví v souvislosti se svou činností pro společnost Novoferm GmbH, a to i po předložení příslušných nabídek nebo po splnění smlouvy.
Odpovídající povinnosti uloží svým zástupcům.
XV. Částečná neplatnost Pokud by jednotlivá ustanovení byla zcela nebo zčásti neplatná, zůstávají ostatní ustanovení těchto obchodních podmínek v platnosti.
XVI Ochrana osobních údajů Společnost Novoferm GmbH upozorňuje v souladu s § 33 BDSG, že bude uchovávat údaje dodavatele na základě spolkového zákona o ochraně osobních údajů.
Stav: březen 2011
Novoferm GmbH Isselburger Straße 31 D - 46459 ReesTelefon: (0 28 50) 9 10 - 0Fax: (0 28 50) 9 10 - 64 6Sídlo: IsselburgObchodní rejstřík: Coesfeld Místní soud HRB 7771Jednatelé: Dipl.-.
Ing. Rainer Schackmann, předseda Dipl.-Kfm. (FH) Jan Hülsmann